Mais que um ofício, uma pérola da língua portuguesa

@ 2011-07-17 by João Paulo Pizani Flor

Há algum tempo atrás eu precisei de uma declaração da coordenação do curso de Ciência da Computação, dizendo que estava matriculado regularmente, e qual era a minha carga horária de estudos. Tarefa simples, não?

Nem tanto, pelo menos não para o autor (ou autora, não me lembro) desta pérola da língua portuguesa:

Tentativa de ofício
Tentativa de ofício
Declaramos para os devidos fins, que o número mínimo de créditos permitidos
para o aluno está regularmente matriculado, no semestre letivo no Curso
de Ciências da Computação é doze(12). Informamos que a acadêmica
Joao Paulo Pizani Flor - 07132025, está em situação regular em 2010/1
Problem???
Problem???